الزمن (0,00408 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 10
  • )
#1

ترجمة ( الصافات 173 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Visselig, våre skarer, de vil vinne seieren. ] - ترجمة ( As-Saaffat 173 )

[ وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ ] - الصافات 173

حول الترجمة الآية | 3961 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( الشعراء 44 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Så kastet de sine tau og staver, og sa: «Ved Faraos makt, vi skal sannelig vinne!» ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 44 )

[ فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ ] - الشعراء 44

حول الترجمة الآية | 2976 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( البقرة 207 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men det finnes også noen som gir sitt liv for å vinne Guds velbehag. Og Gud viser godhet mot Sine tjenere. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 207 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ ] - البقرة 207

حول الترجمة الآية | 214 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( الأحزاب 71 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Så vil Han gjøre deres gjerninger rette og gode, og tilgi dere deres synder. Den som adlyder Gud og Hans sendebud vil visselig vinne stor seier. ] - ترجمة ( Al-Ahzab 71 )

[ يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا ] - الأحزاب 71

حول الترجمة الآية | 3604 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( الفتح 28 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han er det som har sendt Sitt sendebud med ledelsen og sannhets religion, for å la den vinne frem overfor all religion. Gud er tilstrekkelig som vitne. ] - ترجمة ( Al-FatH 28 )

[ هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا ] - الفتح 28

حول الترجمة الآية | 4611 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#6

ترجمة ( الصف 9 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han er det, som har sendt Sitt sendebud med ledelse og sannhets religion, så Han kan la den vinne frem overfor all religion, selv om avgudsdyrkerne misliker det. ] - ترجمة ( As-Saff 9 )

[ هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ] - الصف 9

حول الترجمة الآية | 5172 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( الإسراء 6 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Derpå vil Vi la det bli deres tur til å vinne overhånd over dem, og Vi vil gi dere velstand og barn og gjøre dere til en stor hærskare. ] - ترجمة ( Al-Israa 6 )

[ ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا ] - الإسراء 6

حول الترجمة الآية | 2035 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( الفتح 24 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han er det, som holdt deres hender tilbake fra dere, og deres hender fra dem, i Mekkadalen etter at Han lot dere vinne moralsk seier over dem. Gud ser det dere gjør. ] - ترجمة ( Al-FatH 24 )

[ وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا ] - الفتح 24

حول الترجمة الآية | 4607 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#9

ترجمة ( الأنفال 65 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Hør profet! Anspor de troende til kamp! Finnes det tyve standhaftige blant dere, vil de vinne over to hundre! Er det hundre blant dere, vil de overvinne tusen av de vantro! For de er folk som intet forstår! ] - ترجمة ( Al-Anfal 65 )

[ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ ] - الأنفال 65

حول الترجمة الآية | 1225 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#10

ترجمة ( البقرة 272 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Det påligger ikke deg å lede dem, men Gud leder dem Han vil. Om dere gir bort gaver, så er det til deres eget beste, så fremt dere gir bort for å vinne velbehag for Guds åsyn. Og hva dere gir bort, får dere fullt ut igjen. Det blir ikke gjort urett mot dere. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 272 )

[ لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنْفُسِكُمْ وَمَا تُنْفِقُونَ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ ] - البقرة 272

حول الترجمة الآية | 279 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian