الزمن (0,00438 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 14
  • )
#1

ترجمة ( النبأ 19 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ El cielo se abrirá, todo puertas; ] - ترجمة ( An-Naba 19 )

[ وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا ] - النبأ 19

حول الترجمة الآية | 5691 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( الزخرف 34 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ puertas y lechos en que reclinarse. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 34 )

[ وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ ] - الزخرف 34

حول الترجمة الآية | 4359 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( القمر 11 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial ] - ترجمة ( Al-Qamar 11 )

[ فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ ] - القمر 11

حول الترجمة الآية | 4857 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( ص 50 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos, ] - ترجمة ( Sad 50 )

[ جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْأَبْوَابُ ] - ص 50

حول الترجمة الآية | 4020 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( الحجر 44 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos. ] - ترجمة ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

حول الترجمة الآية | 1846 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( النحل 29 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad!» ¡Qué mala es la morada de los soberbios! ] - ترجمة ( An-Nahl 29 )

[ فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ] - النحل 29

حول الترجمة الآية | 1930 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( غافر 76 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! ¡Qué mala es la morada de los soberbios!» ] - ترجمة ( Ghafir 76 )

[ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ] - غافر 76

حول الترجمة الآية | 4209 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( الزمر 72 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Se dirá: «¡Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!» ¡Qué mala es la morada de los soberbios! ] - ترجمة ( Az-Zumar 72 )

[ قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ] - الزمر 72

حول الترجمة الآية | 4130 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( الأنعام 44 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y cuando hubieron olvidado lo que se les había recordado, les abrimos las puertas de todo. Cuando hubieron disfrutado de lo que se les había concedido, Nos apoderamos de ellos de repente y fueron presa de la desesperación. ] - ترجمة ( Al-An'am 44 )

[ فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ ] - الأنعام 44

حول الترجمة الآية | 833 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#10

ترجمة ( يوسف 67 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y dijo: «¡Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. ¡En Él confío! ¡Que los que confían confíen en Él! ] - ترجمة ( Yusuf 67 )

[ وَقَالَ يَا بَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ ] - يوسف 67

حول الترجمة الآية | 1663 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish