الزمن (0,00399 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( البلد 15 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ A un pariente próximo huérfano, ] - ترجمة ( Al-Balad 15 )

[ يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ] - البلد 15

حول الترجمة الآية | 6038 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( الضحى 9 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ En cuanto al huérfano, ¡no le oprimas! ] - ترجمة ( Ad-Dhuha 9 )

[ فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ] - الضحى 9

حول الترجمة الآية | 6088 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( الضحى 6 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¿No te encontró huérfano y te recogió? ] - ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )

[ أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى ] - الضحى 6

حول الترجمة الآية | 6085 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( الماعون 2 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano ] - ترجمة ( Al-Ma'un 2 )

[ فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ] - الماعون 2

حول الترجمة الآية | 6199 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( الفجر 17 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡No! Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano, ] - ترجمة ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

حول الترجمة الآية | 6010 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( الإنسان 8 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo: ] - ترجمة ( Al-Insan 8 )

[ وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا ] - الإنسان 8

حول الترجمة الآية | 5599 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( الإسراء 34 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez. ¡Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él! ] - ترجمة ( Al-Israa 34 )

[ وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا ] - الإسراء 34

حول الترجمة الآية | 2063 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( الأنعام 152 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ «¡No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez! ¡Dad con equidad la medida y el peso justos! No pedimos a nadie sino según sus posibilidades. Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente! ¡Sed fieles a la alianza con Alá! Esto os ha ordenado Él. Quizás, así os dejéis amonestar». ] - ترجمة ( Al-An'am 152 )

[ وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ] - الأنعام 152

حول الترجمة الآية | 941 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish