آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00692 ثانية)
النتائج: ( 1
الى 10
من 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Waxay
ahaayeen
arrintaas
ka
hor
kuwo
ku
raaxaysta
(Xumaanta).
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh
اللغة | Somali
#2
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Norwegian من طرف Einar Berg
- no
[
Tidligere
levde
de et
liv
i
vellevnet,
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Einar Berg
اللغة | Norwegian
#3
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Già
furono
genti
agiate,
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Hamza Roberto Piccardo
اللغة | Italian
#4
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati
- tg
[
"Инҳо
пеш
аз ин
дар
нозу
неъмат
буданд.
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | AbdolMohammad Ayati
اللغة | Tajik
#5
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
اینان
بودند
که
همواره
پیش
از
این
نازپروردگانی
در
نعمتی
فراوان
غرق
بودهاند.
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani
اللغة | Persian
#6
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Они
ведь
прежде
(т.
е. на
земле)
благоденствовали,
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
اللغة | Russian
#7
ترجمة
( الواقعة 45 )
في English من طرف Mohammad Habib Shakir
- en
[
Surely
they
were
before
that
made
to
live
in
ease
and
plenty.
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Mohammad Habib Shakir
اللغة | English
#8
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Çünkü
şomluk
yâranı,
bundan
önce
servet
ve
refahla
şımaranlardı.
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Yasar Nuri Ozturk
اللغة | Turkish
#9
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Czech من طرف A. R. Nykl
- cs
[
Předtím
žili
životem
bohatým,
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | A. R. Nykl
اللغة | Czech
#10
ترجمة
( الواقعة 45 )
في Dutch من طرف Sofian S. Siregar
- nl
[
Voorwaar,
zij
plachten
voorheen
in
weelde
te
leven.
]
-
ترجمة ( Al-Waqi'a 45 )
[
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
]
-
الواقعة 45
حول الترجمة
الآية | 5024
الكاتب | Sofian S. Siregar
اللغة | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir