الزمن (0,00638 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( البقرة 244 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ ku dirira Jidka Eebe, ogaadana in Eebe maqli oo ogyahay. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( البقرة 244 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Kjemp for Guds sak og vit at Gud hører, vet. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( البقرة 244 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Combattete sulla via di Allah e sappiate che Allah è audiente, sapiente. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( البقرة 244 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Дар роҳи Худо ҷанг кунед ва бидонед, ки Худо шунаво ва доност! ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( البقرة 244 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و در راه خدا کشتار کنید و بدانید که خدا همواره بس شنوایی بسیار داناست. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( البقرة 244 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Сражайтесь во имя Аллаха и знайте, что Аллах - слышащий, знающий. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( البقرة 244 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And fight in the way of Allah, and know that Allah is Hearing, Knowing. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( البقرة 244 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah yolunda savaşın ve bilin ki Allah, herşeyi duyar, her şeyi bilir. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( البقرة 244 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ A bojujte na stezce Páně a vězte, že Bůh všechno slyší a ví. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( البقرة 244 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En strijdt op de Weg van Allah en weet dat Allah Alhorend, Alwetend is. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 244 )

[ وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 244

حول الترجمة الآية | 251 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch