الزمن (0,00419 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 22
  • )
#1

ترجمة ( السجدة 30 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Apártate, pues, de ellos y espera! ¡Ellos esperan! ] - ترجمة ( As-Sajda 30 )

[ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ ] - السجدة 30

حول الترجمة الآية | 3533 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( الدخان 10 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible, ] - ترجمة ( Ad-Dukhan' 10 )

[ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ ] - الدخان 10

حول الترجمة الآية | 4424 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( السجدة 30 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Afasta-te, pois deles, e espera, porque eles também não perdem por esperar. ] - ترجمة ( As-Sajda 30 )

[ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ ] - السجدة 30

حول الترجمة الآية | 3533 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#4

ترجمة ( إبراهيم 16 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre, ] - ترجمة ( Ibrahim 16 )

[ مِنْ وَرَائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسْقَى مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ ] - إبراهيم 16

حول الترجمة الآية | 1766 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( النمل 28 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Vai com esta carta e deixa-a com eles; retrai-te em seguida, e espera a resposta. ] - ترجمة ( An-Naml 28 )

[ اذْهَبْ بِكِتَابِي هَذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانْظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ ] - النمل 28

حول الترجمة الآية | 3187 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#6

ترجمة ( الإنسان 24 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Espera, pues, paciente, la decisión f de tu Señor y no obedezcas a quien de ellos sea pecador o desagradecido. ] - ترجمة ( Al-Insan 24 )

[ فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا ] - الإنسان 24

حول الترجمة الآية | 5615 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( الطلاق 4 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Para aquéllas de vuestras mujeres que ya no esperan tener la menstruación, si tenéis dudas, su período de espera será de tres meses; lo mismo para las impúberes. Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz. A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas. ] - ترجمة ( At-Talaq 4 )

[ وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا ] - الطلاق 4

حول الترجمة الآية | 5221 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( الطور 48 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Espera paciente la decisión de tu, Señor, pues te vemos! Y ¡celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie! ] - ترجمة ( At-Tur 48 )

[ وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ ] - الطور 48

حول الترجمة الآية | 4783 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( القلم 48 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Espera, pues, paciente la decisión de tu Señor y no hagas como el del pez, cuando clamó en medio de la angustia. ] - ترجمة ( Al-Qalam 48 )

[ فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ ] - القلم 48

حول الترجمة الآية | 5319 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#10

ترجمة ( إبراهيم 17 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ a tragos, que apenas podrá pasar. La muerte vendrá a él por todas partes, sin que llegue a morir. Le espera un duro castigo. ] - ترجمة ( Ibrahim 17 )

[ يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُ وَيَأْتِيهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِنْ وَرَائِهِ عَذَابٌ غَلِيظٌ ] - إبراهيم 17

حول الترجمة الآية | 1767 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish