الزمن (0,00428 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( الرحمن 70 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Là, il y aura des vertueuses et des belles. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 70 )

[ فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ ] - الرحمن 70

حول الترجمة الآية | 4971 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#2

ترجمة ( النبأ 33 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ et des (belles) aux seins arrondis, d'une égale jeunesse, ] - ترجمة ( An-Naba 33 )

[ وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا ] - النبأ 33

حول الترجمة الآية | 5705 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#3

ترجمة ( الرحمن 58 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Elles seront [aussi belles] que le rubis et le corail. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 58 )

[ كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ ] - الرحمن 58

حول الترجمة الآية | 4959 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#4

ترجمة ( ص 52 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge. ] - ترجمة ( Sad 52 )

[ وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ ] - ص 52

حول الترجمة الآية | 4022 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#5

ترجمة ( الصافات 48 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Ils auront auprès d'eux des belles aux grands yeux, au regard chaste, ] - ترجمة ( As-Saaffat 48 )

[ وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ ] - الصافات 48

حول الترجمة الآية | 3836 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#6

ترجمة ( الأنبياء 101 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ En seront écartés, ceux à qui étaient précédemment promises de belles récompenses de Notre part. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 101 )

[ إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَى أُولَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ ] - الأنبياء 101

حول الترجمة الآية | 2584 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#7

ترجمة ( فصلت 33 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Et qui profère plus belles paroles que celui qui appelle à Allah, fait bonne œuvre et dit: «Je suis du nombre des Musulmans?» ] - ترجمة ( Fussilat 33 )

[ وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - فصلت 33

حول الترجمة الآية | 4251 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#8

ترجمة ( النساء 23 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Vous sont interdites vos mères, filles, sœurs, tantes paternelles et tantes maternelles, filles d'un frère et filles d'une sœur, mères qui vous ont allaités, sœurs de lait, mères de vos femmes, belles-filles sous votre tutelle et issues des femmes avec qui vous avez consommé le mariage; si le mariage n'a pas été consommé, ceci n'est pas un péché de votre part; les femmes de vos fils nés de vos reins; de même que deux sœurs réunies - exception faite pour le passé. Car vraiment Allah est Pardonneur et Miséricordieux; ] - ترجمة ( An-Nisa' 23 )

[ حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالَاتُكُمْ وَبَنَاتُ الْأَخِ وَبَنَاتُ الْأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُمُ اللَّاتِي أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ وَرَبَائِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَائِلُ أَبْنَائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلَابِكُمْ وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 23

حول الترجمة الآية | 516 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French