الزمن (0,00394 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( ص 37 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I šejtane, svakog graditelja i ronioca, ] - ترجمة ( Sad 37 )

[ وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ ] - ص 37

حول الترجمة الآية | 4007 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#2

ترجمة ( مريم 83 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Zar ne vidiš da Mi šaljemo šejtane na nevjernike, podstiču ih podsticanjem. ] - ترجمة ( Maryam 83 )

[ أَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا ] - مريم 83

حول الترجمة الآية | 2333 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#3

ترجمة ( الأنبياء 82 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I neke šejtane koji su ronili za njega i radili posao pored toga, a bili smo njihovi Čuvari. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 82 )

[ وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَلِكَ وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ ] - الأنبياء 82

حول الترجمة الآية | 2565 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#4

ترجمة ( الملك 5 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I zaista smo ukrasili nebo najbliže svjetiljkama i učinili ih projektilima za šejtane, a pripremili smo im kaznu seira. ] - ترجمة ( Al-Mulk 5 )

[ وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ ] - الملك 5

حول الترجمة الآية | 5246 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#5

ترجمة ( مريم 68 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Pa tako mi Gospodara tvog, sigurno ćemo sabrati njih i šejtane, zatim ćemo ih sigurno privesti oko Džehennema, klečeći. ] - ترجمة ( Maryam 68 )

[ فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَالشَّيَاطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا ] - مريم 68

حول الترجمة الآية | 2318 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#6

ترجمة ( الأعراف 30 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Dio je uputio, a dio - obistinila se na njima zabluda. Uistinu, oni uzimaju šejtane zaštitnicima mimo Allaha i misle da su oni upućeni. ] - ترجمة ( Al-A'raf 30 )

[ فَرِيقًا هَدَى وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ ] - الأعراف 30

حول الترجمة الآية | 984 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#7

ترجمة ( الأنعام 112 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I tako, učinili smo svakom vjerovjesniku neprijateljem šejtane ljudi i džinna - inspirisali su jedni druge kitnjastim govorom, obmanjujućim. A da je htio Gospodar tvoj, ne bi to radili. Zato ostavi njih i ono šta izmišljaju; ] - ترجمة ( Al-An'am 112 )

[ وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 112

حول الترجمة الآية | 901 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#8

ترجمة ( الأعراف 27 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ O sinovi Ademovi! Neka vas nikako ne zavede šejtan kao što je izveo roditelje vaše iz Dženneta, strgavši s njih dvoje odjeću njihovu, da bi im pokazao sew'ate njihove. Uistinu, on vas vidi, on i vrsta njegova, odakle ne vidite njih. Uistinu! Mi smo učinili šejtane zaštitnicima onih koji ne vjeruju. ] - ترجمة ( Al-A'raf 27 )

[ يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْآتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الأعراف 27

حول الترجمة الآية | 981 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian