Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00531 saniye)
Sonuçlar: ( 21
- 30
| 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Romanian ile George Grigore
- ro
[
care
te-a
plăsmuit,
te-a
şlefuit,
te-a
desăvârşit?
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | George Grigore
Dil | Romanian
#22
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde French ile Muhammad Hamidullah
- fr
[
qui
t'a
créé,
puis
modelé
et
constitué
harmonieusement?
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Muhammad Hamidullah
Dil | French
#23
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Tatar ile Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул –
Аллаһ
сине
хак
кылды
да,
әгъзаларыңны
төзәтте
вә
һәр
әгъзаңны
үлчәп
төзеде.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Yakub Ibn Nugman
Dil | Tatar
#24
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Polish ile Józefa Bielawskiego
- pl
[
Tego,
który
ciebie
stworzył
i
ukształtował
cię
harmonijnie,
i
wymierzył
proporcjonalnie
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Józefa Bielawskiego
Dil | Polish
#25
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Azerbaijani ile Alikhan Musayev
- az
[
O
ki,
səni
yaradıb
kamilləşdirdi
və
sənə
gözəl
bir
surət
verdi.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Alikhan Musayev
Dil | Azerbaijani
#26
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Malayalam ile Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നിന്നെ
സൃഷ്ടിക്കുകയും,
നിന്നെ
സംവിധാനിക്കുകയും
,
നിന്നെ
ശരിയായ
അവസ്ഥയിലാക്കുകയും
ചെയ്തവനത്രെ
അവന്.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Dil | Malayalam
#27
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Hausa ile Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Wanda
Ya
halitta
ka
sa'an
nan
ya
daidaitã
ka,
Ya
kuma
tsakaitã
ka.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Abubakar Mahmoud Gumi
Dil | Hausa
#28
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Yang
menghadirkan
dirimu
dari
ketiadaan
ke
alam
wujud,
menciptakan
organ-organ
tubuh
yang
dapat
kamu
manfaatkan,
dan
menjadikanmu
seimbang
dan
serasi.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al.
Dil | Indonesian
#29
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Arabic ile Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يا
أيها
الإنسان
المنكر
للبعث،
ما
الذي
جعلك
تغتَرُّ
بربك
الجواد
كثير
الخير
الحقيق
بالشكر
والطاعة،
أليس
هو
الذي
خلقك
فسوَّى
خلقك
فعَدَلك،
وركَّبك
لأداء
وظائفك،
في
أيِّ
صورة
شاءها
خلقك؟
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Al-Muyassar Commentary
Dil | Arabic
#30
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Infitar 7 )
içinde Japanese ile Japanese
- ja
[
かれはあなたを創造し,形を与え,(均整のとれた体に)整え,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 7 )
[
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
]
-
الإنفطار 7
Çeviri hakkında
Ayet | 5836
Yazar | Japanese
Dil | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir