Çalışma zamanı (0,00556 saniye)
  • Sonuçlar: ( 21
  • - 30
  • | 44
  • )
#21

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Romanian ile George Grigore - ro

[ Noi am trimis asupra lor o ploaie. Ce ploaie rea pentru cei cărora li s-a predicat! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | George Grigore Dil | Romanian
#22

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Nous fîmes pleuvoir sur eux une pluie (de pierres). Et quelle mauvaise pluie que celle des gens prévenus! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#23

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Tatar ile Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аларның өстенә яңгыр урнына таш яудырдык, пәйгамбәр җибәреп Аллаһ ґәзабы белән куркытып та курыкмаган кавемнәрнең яңгыры нинди яман яңгырдыр. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Yakub Ibn Nugman Dil | Tatar
#24

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ I spuściliśmy na nich deszcz. A jakże zły jest deszcz tych, którzy zostali ostrzeżeni! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#25

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Azerbaijani ile Alikhan Musayev - az

[ Biz onların üstünə daşlardan yağış yağdırdıq. Qorxudulanların yağışı nə yaman imiş! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Alikhan Musayev Dil | Azerbaijani
#26

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Malayalam ile Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അവരുടെ മേല്‍ നാം ഒരു മഴ വര്‍ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. താക്കീത് നല്‍കപ്പെട്ടവര്‍ക്ക് ലഭിച്ച ആ മഴ എത്രമോശം! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Dil | Malayalam
#27

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Hausa ile Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma Muka yi ruwa a kansu da wani irin ruwa. To, ruwan waɗanda ake yi wa gargaɗi ya mũnana. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Abubakar Mahmoud Gumi Dil | Hausa
#28

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Lalu Kami menurunkan hujan siksaan dan bencana. Sungguh merupakan hujan yang buruk dan menghancurkan siapa saja yang tidak mengindahkan peringatan akan datangnya azab. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al. Dil | Indonesian
#29

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Arabic ile Al-Muyassar Commentary - ar

[ وأمطرنا عليهم من السماء حجارة مِن طين مهلكة، فقَبُحَ مطر المنذَرين، الذين قامت عليهم الحجة. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Al-Muyassar Commentary Dil | Arabic
#30

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 ) içinde Japanese ile Japanese - ja

[ そしてわれはかれらの上に，（石の）雨をどっと降らせた。この雨は警告された者にとり災いであった。 ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

Çeviri hakkında Ayet | 3217 Yazar | Japanese Dil | Japanese