Çalışma zamanı (0,01569 saniye)
  • Sonuçlar: ( 41
  • - 50
  • | 374
  • )
#41

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 8 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ (Zij zeggen:) "Onze Heer, laat onze harten niet afwijken nadat U ons geleid heeft en schenk ons van Uw kant Barmhartigheid. Voorwaar. U bent de Schenker. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 8 )

[ رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ ] - آل عمران 8

Çeviri hakkında Ayet | 301 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#42

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 58 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En toen Ons bevel was gekomen, redden Wij Hôed en degenen die met hem geloofden, door Genade van Ons, en Wij redden ten van een zwam bestraffing. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 58 )

[ وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ ] - هود 58

Çeviri hakkında Ayet | 1531 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#43

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 128 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Onze Heer, maak ons beiden tot mensen die zich overgeven aan U en (maak) onze nakomelingen tot een volk dat zich overgeeft aan U en onderwijs ons de gebruiken (van o.a. de Haddj) en aanvaard ons berouw, voorwaar, U bent de Meest Berouwaanvaardende, de Meest Barmhartige. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 128 )

[ رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - البقرة 128

Çeviri hakkında Ayet | 135 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#44

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 32 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zullen allen bijelkaar bij Ons voorgeleiden zijn. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Çeviri hakkında Ayet | 3737 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#45

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 109 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, er is een groep onder Mijn dienaren die zegt: "Onze Heer, wij geloofden, vergeef ons daarom en schenk ons Barmhartigheid en U bent de Beste der Bamhartigen." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 109 )

[ إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ] - المؤمنون 109

Çeviri hakkında Ayet | 2782 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#46

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 23 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zeiden: "Onze Heer, wij hebben onszelf onrecht aangedaan en wanneer U ons niet vergeeft en ons geen genade schenkt, dan zullen wij zeker tot de verliezers behoren." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 23 )

[ قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ ] - الأعراف 23

Çeviri hakkında Ayet | 977 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#47

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 10 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Toen de jongeren een schuilplaats in de Grot zochten, zeiden zij: "O onze Heer, schenk ons van Uw Zijde Barmhartigheid en bereid ons een rechte weg voor onze zaak." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 10 )

[ إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ] - الكهف 10

Çeviri hakkında Ayet | 2150 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#48

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 250 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En toen wij optrokken tegen Djâlôet en zijn legers, zeiden zij: "Onze Heer, schenk ons geduld en maak onze voeten standvastig en sta ons bij tegen het ongelovige volk." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 250 )

[ وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ] - البقرة 250

Çeviri hakkında Ayet | 257 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#49

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 21 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En zij verschijnen allen voor Allah, en de zwakken zullen dan tot degenen die hoogmoedig waren zeggen: "Voorwaar, wij waren jullie volgelingen, kunnen jullie dan nu voor ons iets van de bestraffing van Allah afwenden?" Zij zeggen: "Als Allah ons geleid had, zouden wij jullie zeker geleid hebben; het is voor ons hetzelfde, of wij nu klagen. of dat wij geduldig zijn. Er is voor ons geen toevluchtsoord." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 21 )

[ وَبَرَزُوا لِلَّهِ جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ ] - إبراهيم 21

Çeviri hakkında Ayet | 1771 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#50

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 5 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Als een bevel van Ons: voorwaar, Wij zonden (de Profeten). ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 5 )

[ أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ ] - الدخان 5

Çeviri hakkında Ayet | 4419 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch