Çalışma zamanı (0,01030 saniye)
  • Sonuçlar: ( 31
  • - 40
  • | 210
  • )
#32

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 30 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Wat jammer voor de dienaren, er komt geen Boodschapper tot hen, of zij drijven de spot met hem. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 30 )

[ يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ] - يس 30

Çeviri hakkında Ayet | 3735 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#33

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 32 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg: "Gehoorzaamt Allah en de Boodschapper, maar als jullie je afwenden: voorwaar, Allah houdt niet van de ongelovigen." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 32 )

[ قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - آل عمران 32

Çeviri hakkında Ayet | 325 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#34

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 7 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Wat Allah ook aan buit aan Zijn Boodschapper gegeven heeft, afkomstig van de bewoners van de steden; het is voor Allah en de Boodschapper; en de verwant; en de wezen; en de armen; en de reiziger zonder proviand, zodat deze (rijkdom) niet rondgaat onder de rijken van jullie. En wat de Boodschapper jullie geeft, neemt dat; maar wat Hij jullie verbiedt, onthoudt jullie daarvan. En vreest Allah: voorwaar, Allah is hard in de bestraffing. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 7 )

[ مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ كَيْ لَا يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الْأَغْنِيَاءِ مِنْكُمْ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ] - الحشر 7

Çeviri hakkında Ayet | 5133 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#35

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shams 13 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Daarop zei de Boodschapper van Allah (Shâlih) tot hen: "(Sla acht op) de vrouwtjeskameel van Allah en haar drinktijden." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shams 13 )

[ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ] - الشمس 13

Çeviri hakkında Ayet | 6056 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#36

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 52 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zo kwam er tot degenen vóór hen geen Boodschapper, of zij zeiden: "(Hij is) een tovenaar, of een bezetene." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 52 )

[ كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ] - الذاريات 52

Çeviri hakkında Ayet | 4727 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#37

Şunun açıklamasıdır: ( Al-FatH 13 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En wie niet in Allah en Zijn Boodschapper gelooft: voorwaar, Wij hebben voor de ongelovigen een laaiend Vuur bereid. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-FatH 13 )

[ وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَعِيرًا ] - الفتح 13

Çeviri hakkında Ayet | 4596 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#38

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 18 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ (Hij zei:) "Laat de dienaren van Allah (vrij) tot mij komen: voorwaar, ik ben voor jullie een betrouwbare Boodschapper. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 18 )

[ أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ] - الدخان 18

Çeviri hakkında Ayet | 4432 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#39

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 54 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg: "Gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper!" En als jullie je afwenden: hij is slechts verantwoordelijk voorwaar hij mee belast is en jullie zijn verantwoordelijk voor waar jullie mee belast zijn. En indien jullie hem gehoorzamen, volgen jullie Leiding. En de Boodschapper is slechts verantwoordelijk voor de duidelijke verkondiging. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 54 )

[ قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - النور 54

Çeviri hakkında Ayet | 2845 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#40

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 59 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En als zij tevreden zouden zijn met wat Allah en zijn Boodschapper hun hebben gegeven en zij zeiden: "Allah is voor ons voldoende, Allah zal ons van zijn grote gunst geven, en (ook) zijn Boodschapper, voorwaar, op Allah vestigen wij onze hoop." (Dan zou dat beter voor hen zijn.) ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 59 )

[ وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ ] - التوبة 59

Çeviri hakkında Ayet | 1294 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#31

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 10 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En zij waren ongehoorzaam aan de Boodschapper van hun Heer. Toen groep Hij hen met een krachtige bestraffing. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 10 )

[ فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً ] - الحاقة 10

Çeviri hakkında Ayet | 5333 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch