Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00524 saniye)
Sonuçlar: ( 21
- 30
| 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Romanian ile George Grigore
- ro
[
şi
asupra
noastră
este
doar
înştiinţarea
cea
desluşită.”
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | George Grigore
Dil | Romanian
#22
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde French ile Muhammad Hamidullah
- fr
[
et il ne
nous
incombe
que
de
transmettre
clairement
(notre
message)».
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Muhammad Hamidullah
Dil | French
#23
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Tatar ile Yakub Ibn Nugman
- tt
[
сезне
Ислам
диненә
өндәү
һәм
Аллаһ
хөкемнәрен
сөйләп
сезгә
ирештерү
безгә
ляземдер,
без
сезне
көчләп
иманга
китерүче
түгелләрбез".
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Yakub Ibn Nugman
Dil | Tatar
#24
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Polish ile Józefa Bielawskiego
- pl
[
Mamy
jedynie
obowiązek
jasnego
obwieszczenia."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Józefa Bielawskiego
Dil | Polish
#25
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Azerbaijani ile Alikhan Musayev
- az
[
Bizim
vəzifəmiz
ancaq
vəhy
olunanı
aşkar
təbliğ
etməkdir”.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Alikhan Musayev
Dil | Azerbaijani
#26
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Malayalam ile Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
വ്യക്തമായ
പ്രബോധനമല്ലാതെ
ഞങ്ങള്ക്ക്
യാതൊരു
ബാധ്യതയുമില്ല.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Dil | Malayalam
#27
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Hausa ile Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Kuma
bãbu
abin
da ke
kanmu,
fãce
iyar
da
manzanci
bayyananne."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Abubakar Mahmoud Gumi
Dil | Hausa
#28
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kewajiban
kami
hanyalah
menyampaikan
risalah
Allah
secara
jelas."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al.
Dil | Indonesian
#29
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Arabic ile Al-Muyassar Commentary
- ar
[
قال
المرسلون
مؤكدين:
ربُّنا
الذي
أرسلنا
يعلم
إنا
إليكم
لمرسلون،
وما
علينا
إلا
تبليغ
الرسالة
بوضوح،
ولا
نملك
هدايتكم،
فالهداية
بيد
الله
وحده.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Al-Muyassar Commentary
Dil | Arabic
#30
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 17 )
içinde Japanese ile Japanese
- ja
[
わたしたちの務めは,只あなたがたに明白(なアッラーの御命令)を宣べ伝えるだけです。」
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )
[
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
]
-
يس 17
Çeviri hakkında
Ayet | 3722
Yazar | Japanese
Dil | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir