Çalışma zamanı (0,00736 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 122
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 117 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Din Herre vet bäst vem som avviker från Hans väg och Han vet bäst vem som söker ledning. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 117 )

[ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَنْ يَضِلُّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ] - الأنعام 117

Çeviri hakkında Ayet | 906 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 135 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Säg: "Alla vill vänta och se [vem framtiden kommer att ge rätt]; vänta då - [snart] skall ni få veta vem [av oss] som följde den raka vägen och vem som hade funnit sann vägledning!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 135 )

[ قُلْ كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَى ] - طه 135

Çeviri hakkında Ayet | 2483 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 7 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Din Herre vet bäst vem som har vikit av från Hans väg, och Han vet bäst vem som följer Hans ledning. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 7 )

[ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ] - القلم 7

Çeviri hakkında Ayet | 5278 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 27 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Em cuja mistura vem do Tasnim, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

Çeviri hakkında Ayet | 5875 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 6 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ vem av er som har förlorat förståndet. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 6 )

[ بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ ] - القلم 6

Çeviri hakkında Ayet | 5277 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 30 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ där ligger summan av deras kunskap. Din Herre vet bäst vem som överger Hans väg och Han vet bäst vem som låter sig vägledas. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 30 )

[ ذَلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَى ] - النجم 30

Çeviri hakkında Ayet | 4814 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 40 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Fråga dem vem av dem som borgar för detta; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 40 )

[ سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ ] - القلم 40

Çeviri hakkında Ayet | 5311 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 31 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ SÄG: "Vem förser er med det i himlen och på jorden som ni behöver för er försörjning? Vem har makten över hörsel och syn? Vem låter livet spira ur det som är dött och låter döden stiga fram ur det levande? Och vem styr skapelsens ordning?" På detta kommer de att svara: "[Det är] Gud." Och du skall säga: "Skall ni då inte frukta Honom ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 31 )

[ قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَمَّنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ ] - يونس 31

Çeviri hakkında Ayet | 1395 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 37 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och Moses sade: "Min Herre vet bäst vem som kommer ledd av Hans egen vägledning och vem som skall hemföra slutsegern. Det skall inte gå de orättfärdiga väl i händer!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 37 )

[ وَقَالَ مُوسَى رَبِّي أَعْلَمُ بِمَنْ جَاءَ بِالْهُدَى مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ ] - القصص 37

Çeviri hakkında Ayet | 3289 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#10

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 109 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Här är det ni som tar dem i försvar i frågor som gäller det jordiska, men vem skall försvara dem på Uppståndelsens dag inför Gud? Vem skall vara deras talesman ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 109 )

[ هَا أَنْتُمْ هَؤُلَاءِ جَادَلْتُمْ عَنْهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَمَنْ يُجَادِلُ اللَّهَ عَنْهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَمْ مَنْ يَكُونُ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا ] - النساء 109

Çeviri hakkında Ayet | 602 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish