Çalışma zamanı (0,00390 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 18
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 85 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Sie werden sagen: "ALLAH!" Sag: "Entsinnt ihr euch nicht?!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 85 )

[ سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ] - المؤمنون 85

Çeviri hakkında Ayet | 2758 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 74 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Auch entsinnt euch, als ER euch zu Nachfolgern von 'Aad einsetzte und euch im Lande wohnen ließ. Ihr habt auf ihren Auen Paläste gebaut und in die Felsengebirge Häuser gemeißelt. So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs und übertreibt nicht auf der Erde als Verderben-Anrichtende!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 74 )

[ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ] - الأعراف 74

Çeviri hakkında Ayet | 1028 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 122 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Kinder Israils! Entsinnt euch Meiner Gaben, die ICH euch gewährte, und daß ICH euch den Menschen gegenüber auszeichnete. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 122 )

[ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ ] - البقرة 122

Çeviri hakkında Ayet | 129 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 47 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Kinder Israils! Entsinnt euch Meiner Gaben, die ICH euch gewährt habe, und daß ICH euch den Menschen gegenüber auszeichnete. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 47 )

[ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ ] - البقرة 47

Çeviri hakkında Ayet | 54 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 69 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Verwundert ihr euch etwa, daß euch eine Ermahnung von eurem HERRN zuteil wurde durch einen Mann von euch, um euch zu warnen?! Und entsinnt euch, als ER euch zu Nachfolgern von Nuh-Leuten einsetzte und eure Körpergestalt noch kräftiger machte. So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 69 )

[ أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَسْطَةً فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - الأعراف 69

Çeviri hakkında Ayet | 1023 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 3 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Folgt dem, was zu euch von eurem HERRN hinabgesandt wurde, und folgt nicht anstelle von Ihm anderen Wali. Nur ein wenig entsinnt ihr euch. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 3 )

[ اتَّبِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ ] - الأعراف 3

Çeviri hakkında Ayet | 957 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 40 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Kinder Israils! Entsinnt euch Meiner Gaben, die ICH euch gewährt habe, und erfüllt das von Mir Auferlegte, dann erfülle ICH das euch von Mir Versprochene, und habt Ehrfurcht Mir gegenüber! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 40 )

[ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ ] - البقرة 40

Çeviri hakkında Ayet | 47 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 26 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Kinder Adams! Bereits haben WIR euch Kleidung hinabgesandt, die eure Schamteile bedeckt, auch schmückende Kleidung. Doch die Kleidung der Taqwa ist besser. Dies ist von ALLAHs Ayat, damit ihr euch entsinnt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 26 )

[ يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَى ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ ] - الأعراف 26

Çeviri hakkında Ayet | 980 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 63 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und (erinnere daran), als WIR euer Gelöbnis (zum Gehorsam) entgegennahmen und über euch den Tur-Berg hochhoben: "Nehmt, was WIR euch gaben, mit Nachdruck an, und entsinnt euch dessen, damit ihr Taqwa gemäß handelt." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 63 )

[ وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ] - البقرة 63

Çeviri hakkında Ayet | 70 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 7 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und entsinnt euch ALLAHs Gabe euch gegenüber und Dessen Gelöbnis, das ER von euch entgegennahm, als ihr sagtet: "Wir haben zugehört und gehorcht." Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was in den Brüsten ist. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 7 )

[ وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - المائدة 7

Çeviri hakkında Ayet | 676 Yazar | Amir Zaidan Dil | German