Tempo de Execução (0,00595 segundos)
  • Resultados: ( 11
  • para 20
  • de 72
  • )
#11

Interpretation of ( An-Nahl 107 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Dat is omdat zij het wereldse leven verkiezen boven het Hiernamaals, en omdat Allah het ongelovige volk niet zal leiden. ] - Interpretation of ( An-Nahl 107 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ ] - النحل 107

Sobre a tradução versículo | 2008 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#12

Interpretation of ( As-Sajda 21 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij zullen hun zeker de bestraffing van het wereldse (leven) dom proeven, vóór de grotere bestraffing, Hopelijk zullen zij terugkeren. ] - Interpretation of ( As-Sajda 21 )

[ وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - السجدة 21

Sobre a tradução versículo | 3524 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#13

Interpretation of ( An-Najm 29 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Wend je daarom af (O Moehammad) van wie zich van Onze Vermaning heeft afgekeerd, en die niets wenst dan het wereldse leven. ] - Interpretation of ( An-Najm 29 )

[ فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّى عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النجم 29

Sobre a tradução versículo | 4813 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#14

Interpretation of ( Hud 15 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ (Voor) wie het wereldse leven en haar versiering wensen zullen Wij hun daden daarin volledig vergoeden, en zij zullen daarin niet worden benadccld. ] - Interpretation of ( Hud 15 )

[ مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ ] - هود 15

Sobre a tradução versículo | 1488 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#15

Interpretation of ( At-Tawba 38 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ O jullie die geloven, wat is er met jullie dat wanneer er tot jullie wordt gezegd: "Rukt uit op de Weg van Allah, "jullie bezwaard op de grond zakken? Hebben jullie dan meer behagen aan het wereldse leven dan aan het Hiernamaals? En de genieting van het wereldse leven is slechts kort in vergelijking tot het Hiernamaals. ] - Interpretation of ( At-Tawba 38 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ ] - التوبة 38

Sobre a tradução versículo | 1273 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#16

Interpretation of ( Ghafir 51 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, Wij zullen Onze Boodschappenrs en degenen die geloven zeker helpen, in het wereldse leven en op de Dag dat de getuigen zullen opstaan. ] - Interpretation of ( Ghafir 51 )

[ إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ ] - غافر 51

Sobre a tradução versículo | 4184 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#17

Interpretation of ( Az-Zumar 26 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zo doet Allah hen de vernedering tijdens het wereldse leven proeven, terwijl de bestraffing van het Hiernamaals groter is. Als zij het maar wisten! ] - Interpretation of ( Az-Zumar 26 )

[ فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - الزمر 26

Sobre a tradução versículo | 4084 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#18

Interpretation of ( Al-Ankabut 64 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En dit wereldse leven is niets dan vermaak en spel. En voorwaar, het Huis van het Hiernamaals is zeker het echte leven, als zij het wisten! ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 64 )

[ وَمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - العنكبوت 64

Sobre a tradução versículo | 3404 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#19

Interpretation of ( Al-Kahf 46 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Het bezit on de zonen zijn de versieringen van het wereldse leven, maar de goede blijvende (daden) zijn beter bij jouw Heer, als beloning en betere hoop. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 46 )

[ الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا ] - الكهف 46

Sobre a tradução versículo | 2186 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#20

Interpretation of ( Yunus 64 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voor hen is er de verheugende tijding in het wereldse leven en in het Hiernamaals. De Woorden van Allah kennen geen verandering. Dat is de geweldige overwinning. ] - Interpretation of ( Yunus 64 )

[ لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - يونس 64

Sobre a tradução versículo | 1428 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch