versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00582 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E
ishte
afër
sa dy
harqe,
apo
edhe
më
afër
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他相距兩張弓的長度,或更近一些。
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Sehingga
menjadilah
jarak
(di
antaranya
dengan
Nabi
Muhammad)
sekadar
dua
hujung
busaran
panah,
atau
lebih
dekat
lagi;
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
fekâne
ḳâbe
ḳavseyni
ev
ednâ.
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
अब दो
कमानों
के
बराबर
या
उससे
भी
अधिक
निकट
हो
गया
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
estaba
a
dos
medidas
de
arco
o
menos.
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
پھر
(جلوۂ
حق
اور
حبیبِ
مکرّم
صلی
اللہ
علیہ
وآلہ
وسلم
میں
صرف)
دو
کمانوں
کی
مقدار
فاصلہ
رہ
گیا
یا
(انتہائے
قرب
میں)
اس سے
بھی
کم
(ہو
گیا)،
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তখন
তিনি
দুই
ধনুকের
ব্যবধানে
রইলেন,
অথবা
আরও
কাছে।
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Pa
bio
na
rastojanju
dva
luka
ili
bliži,
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( An-Najm 9 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
på
två
båglängders
avstånd
eller
ännu
närmare.
]
-
Interpretation of ( An-Najm 9 )
[
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
]
-
النجم 9
Sobre a tradução
versículo | 4793
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir