versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00477 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Po ti
mos
dëgjo
jobesimtarët
e
luftoi
ata
me të
(me
Kur’an)
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
所以你不要順從不信道者,你應當借此《古蘭經》而與他們努力奮鬥。
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Oleh
itu,
janganlah
engkau
(Wahai
Muhammad)
menurut
kehendak
orang-orang
kafir,
dan
berjuanglah
dengan
hujjah-hujjah
Al-Quran
menghadapi
mereka
dengan
perjuangan
yang
besar
dan
bersungguh-sungguh.
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
felâ
tüṭi`i-lkâfirîne
vecâhidhüm
bihî
cihâden
kebîrâ.
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
अतः
इनकार
करनेवालों
की
बात
न
मानता
और इस
(क़ुरआन)
के
द्वारा
उनसे
जिहाद
करो,
बड़ा
जिहाद!
(जी
तोड़
कोशिश)
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
No
obedezcas,
pues,
a
los
infieles
y
lucha
esforzadamente
contra
ellos,
por
medio
de
él.
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
پس
(اے
مردِ
مومن!)
تو
کافروں
کا
کہنا
نہ
مان
اور
تو اس
(قرآن
کی
دعوت
اور
دلائل)
کے
ذریعے
ان کے
ساتھ
بڑا
جہاد
کر،
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
অতএব
অবিশ্বাসীদের
আজ্ঞানুসরণ
করো
না,
বরং
তুমি
এর
সাহায্যে
তাদের
সঙ্গে
জিহাদ
করো
কঠোর
জিহাদে।
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Zato
ne
slušaj
nevjernike,
i
bori
se
protiv
njih
njime
-
džihadom
velikim.
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Furqan 52 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Men
lyssna
inte
till
vad
förnekarna
säger
utan
kämpa
oförtröttligt
mot
dem
med
[Koranens
hjälp].
]
-
Interpretation of ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Sobre a tradução
versículo | 2907
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir