versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00516 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Dumnezeu
şterge
ori
întăreşte
ceea
ce
voieşte.
La El se
află
Maica
Scripturii.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Allah
efface
ou
confirme
ce
qu'Il
veut
et
l'Ecriture
primordiale
est
auprès
de
Lui.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Аллаһ
теләгән
нәрсәсен
бетерер
вә
теләгән
нәрсәсен
бар
кылыр,
вә
китаплар
анасы
Ләүхүлмәхфуз
–
Аллаһу
хозурындадыр.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Bóg
ściera
to,
co
chce,
i
utwierdza.
U
Niego
znajduje
się
Matka
Księgi.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Allah
bu
yazıdan
istədiyini
silər,
istədiyini
də
sabit
saxlayar.
Kitabın
anası
da
Onun
yanındadır.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ല്ലാഹു
താന്
ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
മായ്ച്ചുകളയുകയും
(താന്
ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്)
സ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയും
ചെയ്യുന്നു.
മൂലഗ്രന്ഥം
അവന്റെ
പക്കലുള്ളതാണ്.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Allah
Yanã
shafe
abin
da
Yake
so,
kuma
Yanã
tabbatarwa
kuma
a
wurinsa
asalin
Littãfin
yake.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Allah
bebas
menghapus
dan
menetapkan
syariat
dan
mukjizat
yang
Dia
kehendaki.
Inti
ajaran
semua
syariat
yang
tetap
dan
tidak
mungkin
berubah,
yaitu
kemahaesaan-Nya,
inti-inti
kebaikan,
dan
lain-lain,
ada
pada-Nya.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يمحو
الله
ما
يشاء
من
الأحكام
وغيرها،
ويُبْقي
ما
يشاء
منها
لحكمة
يعلمها،
وعنده
أمُّ
الكتاب،
وهو
اللوح
المحفوظ.
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Ar-Ra'd 39 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
アッラーは,御好みのものを取り消し,または確認なされる。啓典の母体はかれの御許にある。
]
-
Interpretation of ( Ar-Ra'd 39 )
[
يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
]
-
الرعد 39
Sobre a tradução
versículo | 1746
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir