versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00572 segundos)
Resultados: ( 1
para 10
de 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Ruuxiise
jeedsada
intaas
ka
dib
kuwaasi
waa
kuwo
Faasiqiin
ah.
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Mahmud Muhammad Abduh
Idioma | Somali
#2
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
De
som
vender
ryggen
til
etter
dette,
disse
er i
sannhet
ugudelige.
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Einar Berg
Idioma | Norwegian
#3
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Quanto
poi
a
chi
volgerà
le
spalle,
questi
saranno
i
perversi.”
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Hamza Roberto Piccardo
Idioma | Italian
#4
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Ва
ҳар
кӣ аз он
пас
сарпечӣ
кунад,
аз
фосиқон
аст.
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | AbdolMohammad Ayati
Idioma | Tajik
#5
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
پس،
کسانی
که
بعد
از آن
(پیمان)
روی
برتابند،
آنان
(تنها)
خودهاشان
نافرمانانند.
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Mohammad Sadeqi Tehrani
Idioma | Persian
#6
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
А
кто
отвратится
[от
этого
завета],
тот
-
отступник".
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Idioma | Russian
#7
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Whoever
therefore
turns
back
after
this,
these
it is
that
are
the
transgressors.
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Mohammad Habib Shakir
Idioma | English
#8
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Tüm
bunlardan
sonra
yüz
çevirenler,
sapıkların
ta
kendileridir.
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Yasar Nuri Ozturk
Idioma | Turkish
#9
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
A
kdožkoli
poté
odvrátí
se,
bude
jedním
z
nepravostných.“
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | A. R. Nykl
Idioma | Czech
#10
Interpretation of
( Al Imran 82 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
En
die
zich
daarna
afwenden:
dat
zijn
degenen
die
zware
zonden
begaan.
]
-
Interpretation of ( Al Imran 82 )
[
فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
]
-
آل عمران 82
Sobre a tradução
versículo | 375
Autor | Sofian S. Siregar
Idioma | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir