Masa Jalan (0.00478 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ A do ti bëjmë krminelët të barabartë me mylimanët? ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎？ ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)? ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ efenec`alü-lmüslimîne kelmücrimîn. ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ तो क्या हम मुस्लिमों (आज्ञाकारियों) को अपराधियों जैसा कर देंगे? ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ ¿Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ کیا ہم فرمانبرداروں کو مجرموں کی طرح (محروم) کر دیں گے، ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ কী, আমরা কি তবে মুসলিমদের বানাব অপরাধীদের মতো? ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ Pa hoćemo li tretirati muslimane kao prestupnike? ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Al-Qalam 35 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ eller skulle Vi behandla dem som har underkastat sig Vår vilja på samma sätt som de obotfärdiga syndarna ] - Tafsiran ( Al-Qalam 35 )

[ أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ] - القلم 35

Perihal terjemahan Ayat | 5306 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish