Masa Jalan (0.00490 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ Nu există nimeni care să nu fie înfăţişat înaintea Noastră. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et tous sans exception comparaîtront devant Nous. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Кешеләр кыямәт көнне һәммәсе Минем хозурыма җыелырлар. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Lecz wszyscy razem zostaną przed Nami postawieni! ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Hamısı bir yerdə Bizim hüzurumuza gətiriləcəklər. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ തീര്‍ച്ചയായും അവരെല്ലാവരും ഒന്നൊഴിയാതെ നമ്മുടെ മുമ്പില്‍ ഹാജരാക്കപ്പെടുന്നവരാകുന്നു. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma lalle bãbu kõwa fãce waɗanda ake halartarwa ne a wurinMu. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Seluruh umat yang telah lalu maupun yang datang kemudian, akan berkumpul di hadapan Kami. Semuanya akan dipaksa untuk datang kepada Kami. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ وما كل هذه القرون التي أهلكناها وغيرهم، إلا محضرون جميعًا عندنا يوم القيامة للحساب والجزاء. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Ya-Sin 32 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ それぞれ皆は，（審判の日）一斉にわれの前に召されよう。 ] - Tafsiran ( Ya-Sin 32 )

[ وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ] - يس 32

Perihal terjemahan Ayat | 3737 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese