Masa Jalan (0.00500 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe ata thanë: “O ti që t’u shpall përkujtimi (Kur’ani), me të vërtetë ti je çmendur!” ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 他們說：「受降示教誨的人啊！你確是一個瘋子。 ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan mereka yang ingkar berkata (kepada Nabi Muhammad): "Wahai orang yang kepadanya diturunkan Al-Quran, sesungguhnya engkau adalah orang gila". ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ veḳâlû yâ eyyühe-lleẕî nüzzile `aleyhi-ẕẕikru inneke lemecnûn. ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वे कहते है, "ऐ व्यक्ति, जिसपर अनुस्मरण अवतरित हुआ, तुम निश्चय ही दीवाने हो! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Dicen: «¡Eh, tú, a quien se ha hecho bajar la Amonestación! ¡Eres, ciertamente, un poseso! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ اور (کفار گستاخی کرتے ہوئے) کہتے ہیں: اے وہ شخص جس پر قرآن اتارا گیا ہے! بیشک تم دیوانے ہو، ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা বলে -- ''ওহে যার কাছে স্মারকগ্রন্থ অবতীর্ণ হয়েছে! তুমি তো আলবৎ মাথা-পাগলা। ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ I govore: "O ti kojem se objavljuje Zikr, uistinu si ti luđak! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Al-Hijr 6 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ De [som förnekar sanningen] säger: "Du måste vara galen, du som [påstår att] denna Koran har uppenbarats för dig! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

Perihal terjemahan Ayat | 1808 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish