Masa Jalan (0.00450 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ Dumnezeu şterge ori întăreşte ceea ce voieşte. La El se află Maica Scripturii. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah efface ou confirme ce qu'Il veut et l'Ecriture primordiale est auprès de Lui. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аллаһ теләгән нәрсәсен бетерер вә теләгән нәрсәсен бар кылыр, вә китаплар анасы Ләүхүлмәхфуз – Аллаһу хозурындадыр. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Bóg ściera to, co chce, i utwierdza. U Niego znajduje się Matka Księgi. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Allah bu yazıdan istədiyini silər, istədiyini də sabit saxlayar. Kitabın anası da Onun yanındadır. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ല്ലാഹു താന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് മായ്ച്ചുകളയുകയും (താന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്‌) സ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. മൂലഗ്രന്ഥം അവന്‍റെ പക്കലുള്ളതാണ്‌. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Allah Yanã shafe abin da Yake so, kuma Yanã tabbatarwa kuma a wurinsa asalin Littãfin yake. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah bebas menghapus dan menetapkan syariat dan mukjizat yang Dia kehendaki. Inti ajaran semua syariat yang tetap dan tidak mungkin berubah, yaitu kemahaesaan-Nya, inti-inti kebaikan, dan lain-lain, ada pada-Nya. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ يمحو الله ما يشاء من الأحكام وغيرها، ويُبْقي ما يشاء منها لحكمة يعلمها، وعنده أمُّ الكتاب، وهو اللوح المحفوظ. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ アッラーは，御好みのものを取り消し，または確認なされる。啓典の母体はかれの御許にある。 ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 39 )

[ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ] - الرعد 39

Perihal terjemahan Ayat | 1746 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese