പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00774 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 81
  • വരെ 90
  • ന്റെ 143
  • )
#81

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 14 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux qui croient et font de bonnes œuvres, Allah les fait entrer aux Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, car Allah fait certes ce qu'Il veut. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 14 )

[ إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ ] - الحج 14

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2609 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#82

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 85 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah donc les récompense pour ce qu'ils disent par des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, où ils demeureront éternellement. Telle est la récompense des bienfaisants. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 85 )

[ فَأَثَابَهُمُ اللَّهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ ] - المائدة 85

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 754 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#83

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Ra'd 23 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ São jardins do Éden, nos quais entrarão com seus pais, seus companheiros e sua prole que tiverem sido virtuosos; e osanjos entrarão por todas as portas, saudando-os: ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Ra'd 23 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ ] - الرعد 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1730 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#84

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 9 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux qui croient et font de bonnes œuvres, leur Seigneur les guidera à cause de leur foi. A leurs pieds les ruisseaux couleront dans les Jardins des délices. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 9 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمَانِهِمْ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ] - يونس 9

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1373 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#85

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 65 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Si les gens du Livre avaient la foi et la piété, Nous leur aurions certainement effacé leurs méfaits et les aurions certainement introduits dans les Jardins du délice. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 65 )

[ وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأَدْخَلْنَاهُمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ ] - المائدة 65

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 734 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#86

-ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Saff 12 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Ele vos perdoará os pecados e vos introduzirá em jardins, abaixo dos quais correm os rios, bem como nas prazerosasmoradas do Jardim do Éden. Tal é o magnífico benefício. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Saff 12 )

[ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - الصف 12

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5175 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#87

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 76 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ les jardins du séjour (éternel), sous lesquels coulent les ruisseaux, où ils demeureront éternellement. Et voilà la récompense de ceux qui se purifient [de la mécréance et des péchés]. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 76 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ مَنْ تَزَكَّى ] - طه 76

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2424 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#88

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 31 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Les jardins du séjour (éternel), où ils entreront et sous lesquels coulent les ruisseaux. Ils auront là ce qu'ils voudront; c'est ainsi qu'Allah récompense les pieux. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 31 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ كَذَلِكَ يَجْزِي اللَّهُ الْمُتَّقِينَ ] - النحل 31

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1932 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#89

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 25 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Annonce à ceux qui croient et pratiquent de bonnes œuvres qu'ils auront pour demeures des jardins sous lesquels coulent les ruisseaux; chaque fois qu'ils seront gratifiés d'un fruit des jardins ils diront: «C'est bien là ce qui nous avait été servi auparavant». Or c'est quelque chose de semblable (seulement dans la forme); ils auront là des épouses pures, et là ils demeureront éternellement. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 25 )

[ وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ كُلَّمَا رُزِقُوا مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ رِزْقًا قَالُوا هَذَا الَّذِي رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا وَلَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَهُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - البقرة 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 32 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#90

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Muhammad 12 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Em verdade, Deus introduzirá os fiéis, que praticam o bem, em jardins, abaixo dos quais correm os rios; quanto aosincrédulos, que comem como come o gado, o fogolhes servirá de morada. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Muhammad 12 )

[ إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ ] - محمد 12

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4557 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese