പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00511 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 10
  • ന്റെ 44
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Somali എന്ന് Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxay dhaheen kan Quraanka lagu soo dejiyayow Adugu waad waalantahay. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Mahmud Muhammad Abduh ഭാഷ | Somali
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Men de sier: «Du som har fått formaningen sendt ned til deg, du er sannelig besatt! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Italian എന്ന് Hamza Roberto Piccardo - it

[ E dicono: “O tu su cui è stato fatto scendere il Monito, sei certamente posseduto da un demone! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Hamza Roberto Piccardo ഭാഷ | Italian
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Tajik എന്ന് AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва гуфтанд: «Эй марде, ки Қуръон ба ту нозил шуда, ҳаққо, ки ту девонаӣ! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | AbdolMohammad Ayati ഭാഷ | Tajik
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Persian എന്ന് Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و گفتند: «ای کسی که قرآن بر او نازل شده است! همانا تو بی‌گمان دیوانه‌ای!» ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Mohammad Sadeqi Tehrani ഭാഷ | Persian
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Russian എന്ന് Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Мекканские многобожники] сказали [Мухаммаду]: "О ты, кому ниспослано откровение (т. е. Коран)! Воистину, ты - одержимый. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov ഭാഷ | Russian
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ English എന്ന് Mohammad Habib Shakir - en

[ And they say: O you to whom the Reminder has been revealed! you are most surely insane: ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Mohammad Habib Shakir ഭാഷ | English
#8

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Turkish എന്ന് Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Şöyle haykırdılar: "Hey! Kendisine o zikir/Kur'an indirilen! Sen gerçekten tam bir delisin." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Yasar Nuri Ozturk ഭാഷ | Turkish
#9

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ A říkají: „Ty, jemuž sesláno bylo Napomenutí, zajisté zlým duchem jsi posedlý: ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#10

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zeiden: "O jij, aan wie de vermaning (Koran) is neergezonden: voorwaar, jij bent zeker bezeten. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 6 )

[ وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ] - الحجر 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1808 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch