کات (0.00500 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Mandej, herë pas here drejto shikimin, e shikimi do të kthehet të ti i përulur dhe i molisur. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 然後你再看兩次，你的眼睛將昏花地、疲倦地轉回來！ ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Kemudian ulangilah pandangan (mu) berkali-kali, nescaya pandanganmu itu akan berbalik kepadamu dengan hampa (daripada melihat sebarang kecacatan), sedang ia pula berkeadaan lemah lesu (kerana habis tenaga dengan sia-sia). ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ ŝümme-rci`i-lbeṣara kerrateyni yenḳalib ileyke-lbeṣaru ḫâsiev vehüve ḥasîr. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ फिर दोबारा नज़र डालो। निगाह रद्द होकर और थक-हारकर तुम्हारी ओर पलट आएगी ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Luego, mira otras dos veces: tu mirada volverá a ti cansada, agotada. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ تم پھر نگاہِ (تحقیق) کو بار بار (مختلف زاویوں اور سائنسی طریقوں سے) پھیر کر دیکھو، (ہر بار) نظر تمہاری طرف تھک کر پلٹ آئے گی اور وہ (کوئی بھی نقص تلاش کرنے میں) ناکام ہوگی، ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ তারপর দৃষ্টি আরেকবার ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে নাও, দৃষ্টি তোমার কাছে ফিরে আসবে ব্যর্থ হয়ে, আর তা হবে ক্লান্ত। ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Ponovo vrati pogled drugi put, povratiće ti se pogled oslabljen i biće on pomućen. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الملك 4 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Lyft blicken ännu en gång och ännu en gång och den skall vända tillbaka till dig med oförrättat ärende, utmattad [av att spana efter fel]. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 4 )

[ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ] - الملك 4

وةرطيَران ئایەت | 5245 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish