アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00490 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ne e
kemi
caktuar
(dhe
barazuar)
ndërmjet
jush
vdekjen
dhe
Ne
nuk
ka
kush
që
mund
të na
pengojë.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我曾將死亡分配給你們,任何人不能阻撓我,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Kamilah
yang
menentukan
(dan
menetapkan
masa)
kematian
(tiap-tiap
seorang)
di
antara
kamu,
dan
Kami
tidak
sekali-kali
dapat
dikalahkan
atau
dilemahkan;
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
naḥnü
ḳaddernâ
beynekümü-lmevte
vemâ
naḥnü
bimesbûḳîn.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
हमने
तुम्हारे
बीच
मृत्यु
को
नियत
किया
है और
हमारे
बस से यह
बाहर
नहीं
है
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Nosotros
hemos
determinado
que
muráis
y
nadie
podrá
escapársenos,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
ہم ہی نے
تمہارے
درمیان
موت
کو
مقرّر
فرمایا
ہے
اور
ہم
(اِس
کے
بعد
پھر
زندہ
کرنے
سے
بھی)
عاجز
نہیں
ہیں،
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আমরাই
তোমাদের
মধ্যে
মৃত্যু
ধার্য
করে
রেখেছি,
আর
আমরা
প্রতিহত
হব
না,
--
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Mi
smo
odredili
među
vama
smrt,
i
nećemo
Mi
biti
preteknuti,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Waqi'a 60 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Vi
har
bestämt
att
döden
skall
vara
er
följeslagare;
och
ingenting
hindrar
Oss
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )
[
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
]
-
الواقعة 60
翻訳について
アヤ | 5039
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir