実行時間 (0.00468 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 44
  • )
#32

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ditën kur me rrëmbim shtyhen në zjarrin e Xhehennemit. ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Sherif Ahmeti 言語 | Albanian
#33

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他們將被投入火獄。 ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Ma Jian 言語 | Chinese
#34

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Pada hari mereka ditolak ke alam neraka Jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya, ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Abdullah Muhammad Basmeih 言語 | Malay
#35

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ yevme yüde``ûne ilâ nâri cehenneme da``â. ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Turkish Transliteration 言語 | Turkish
#36

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जिस दिन वे धक्के दे-देकर जहन्नम की ओर ढकेले जाएँगे ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed 言語 | Hindi
#37

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena: ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#38

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ جس دن کو وہ دھکیل دھکیل کر آتشِ دوزخ کی طرف لائے جائیں گے، ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Tahir ul Qadri 言語 | Urdu
#39

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ সেইদিন তাদের ধাক্কা দিয়ে নেওয়া হবে জাহান্নামের আগুনের দিকে ধাক্কা দিতে দিতে। ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#40

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Na Dan kad budu gurnuti ka vatri Džehennema, (žestokim) guranjem. ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Mustafa Mlivo 言語 | Bosnian
#31

Interpretation of ( At-Tur 13 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ den Dag då de skall störtas ned i helvetets eld och [en röst säger:] ] - Interpretation of ( At-Tur 13 )

[ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ] - الطور 13

翻訳について アヤ | 4748 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish