実行時間 (0.00504 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebaa og waxa Maqan, umana muujiyo waxaa maqan Ruuxna. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Han kjenner det skjulte, og Han gjør ingen kjent med Sitt skjulte, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ [Egli è] Colui Che conosce l'invisibile e non lo mostra a nessuno, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ӯ донои ғайб аст ва ғайби худро бар ҳеҷ кас ошкор намесозад, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (خدا) عالِم (کل) غیب‌(ها) است، پس احدی را بر غیبش آگاه نمی‌کند. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Он - Ведающий о сокровенном. И Он никому не откроет Своего сокровенного [решения], ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ The Knower of the unseen! so He does not reveal His secrets to any, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Gaybı bilendir O. Gaybı konusunda hiç kimseyi yardımcı yapmıyor. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ on znatelem jest věcí skrytých a neodkrývá skrytých věcí svých nikomu, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ De Kenner van het onwaarneembare, Hij maakt voor niemand het onwaarneembare dat bij Hem is zichtbaar. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

翻訳について アヤ | 5473 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch