アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00497 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Dheh
Eebe
waa
midka
dadkow
Dhulka
idinku
beeray
isagaana
(Qiyaamada)
loo
soo
kulmin
doona
Dadka.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Si:
«Han
er
det
som
har
spredt
dere
på
jorden.
Og
til
Ham
vil
dere
bli
samlet
inn.»
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Di':
“Egli
è
Colui
Che
vi ha
sparsi
sulla
terra
e
verso
di
Lui
sarete
riuniti”.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Бигӯ:
«Ӯст,
ки
шуморо
дар
замин
офарид
ва
дар
қиёмат
назди
Ӯ
ҷамъ
оварда
мешавед».
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
بگو:
«اوست
آن کس که
شما
را در
زمین
پدیدار
(و)
آشکار
کرد
و
تنها
فراسوی
او(ست
که)
گرد
آورده
خواهید
شد.»
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Скажи:
"Он
-
тот,
кто
расселил
вас
по
земле,
и
пред
Ним
соберут
вас".
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Say:
He it is
Who
multiplied
you
in
the
earth
and
to
Him
you
shall
be
gathered.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
De
ki:
"Sizi,
yeryüzünde
yaratıp
yayan
O'dur.
O'nun
huzurunda
haşredileceksiniz."
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Rci:
„On
jest
to,
který
rozsel
vás
po
zemi
a k
němu
budete
shromážděni.“
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Al-Mulk 24 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Zeg:
"Hij
is
Degene
Die
jullie
op de
aarde
vermenigvuldigd
heeft
en
tot
Hem
zullen
jullie
verzameld
worden."
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 24 )
[
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
]
-
الملك 24
翻訳について
アヤ | 5265
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir