アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00542 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
waa
maalinta
la
afuufi
suurka,
oon
soona
kulmineyno
dambiilayaasha
maalintaas
iyagoo
indho
cawlan.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
På
den
dag
det
støtes
i
basunen,
samler
Vi
synderne,
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Nel
Giorno
in
cui
sarà
soffiato
nel
Corno,
riuniremo
in
quel
Giorno
i
malvagi,
[e
avranno]
gli
occhi
bluastri.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Рӯзе,
ки
дар
сур
дамида
шавад
ва
гунаҳкоронро
дар
он
рӯз
кабудчашм
гирд
меоварем.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
(همان)
روزی
که در
صور
[:بوق
جانافزا]
دمیده
میشود
و در آن
روز
مجرمان
را
کبودچشم
-
بدون
برگشت-
گردآوری
میکنیم.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
в
день,
когда
прозвучит
труба!
И в
тот
день
Мы
оживим
грешников
голубоглазыми.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
On
the
day
when
the
trumpet
shall
be
blown,
and
We
will
gather
the
guilty,
blue-eyed,
on
that
day
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
O
gün
sûra
üfrülür
ve
günahkârları
o
gün
gözleri
gömgök
bir
halde
haşrederiz.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
v
den,
kdy
zatroubeno
bude
na
roh
a
shromáždíme
provinilce
v
den
onen,
osleplé:
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Ta-ha 102 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Op de
Dag,
waarop
op de
bazuin
wordt
geblazen
en
Wij
de
zondaren
verzamelen,
met
hun
afschrikwekkende
gezichten.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 102 )
[
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
]
-
طه 102
翻訳について
アヤ | 2450
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir