アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00401 秒)
結果: ( 1
に 10
の 12
)
1
2
»
#1
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in German by Amir Zaidan
- de
[
Vernichtung
sei
Abu-lahab,
Vernichtung
sei
ihm!
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Amir Zaidan
言語 | German
#2
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡Perezcan
las
manos
de
Abu
Lahab!
¡Perezca
él!
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#3
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in Swahili by Ali Muhsin Al-Barwani
- sw
[
Imeangamia
mikono
ya
Abu
Lahab,
na
yeye
pia
ameangamia.
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Ali Muhsin Al-Barwani
言語 | Swahili
#4
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Periscano
le
mani
di
Abû
Lahab,
e
perisca
anche
lui.
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#5
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Binasalah
kedua-dua
tangan
Abu
lahab,
dan
binasalah
ia
bersama!
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#6
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Perdition
overtake
both
hands
of
Abu
Lahab,
and
he
will
perish.
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#7
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Vernietigd
zijn
de
handen
van
Aboe
Lahab
en
vernietigd
is
hij.
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
#8
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
MÅTTE
Abu
Lahab
förgås!
Ja,
måtte
han
[hel
och
hållen]
förgås!
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
#9
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Să-i
piară
mâinile
lui
Abu-Lahab
şi el
însuşi
să
piară!
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#10
Interpretation of
( Al-Masadd 1 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Que
périssent
les
deux
mains
d'Abû-Lahab
et
que
lui-même
périsse.
]
-
Interpretation of ( Al-Masadd 1 )
[
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
]
-
المسد 1
翻訳について
アヤ | 6217
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
1
2
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir