Temps d'exécution (0,02003 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 459
  • )
#32

Interprétation de ( At-Tawba 120 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En het past de bewoners van Medinah niet, noch ben die in de omgeving verblijven van de bedoevenen, dat zij achterblijven bij de Boodschapper van Allah, noch dat zij hun eigen leven verkiezen boven zijn (Moehammad's) leven. Dat is omdat noch dorst, noch vermoeienis, noch honger hen treft op de Weg van Allah. En zij betreden geen plaats waarmee zij de woede van de ongelovigen opwekken, noch nemen zij iets af van een vijand of er wordt voor hen daarmee een goede daad opgeschreven. Voorwaar, Allah doet de beloning van de weldoeners niet verloren gaan. ] - Interprétation de ( At-Tawba 120 )

[ مَا كَانَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ نَفْسِهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَطَئُونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ إِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ] - التوبة 120

Concernant la traduction Ayah | 1355 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#33

Interprétation de ( At-Tariq 10 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ dann gibt es für ihn weder Kraft, noch Beistehenden. ] - Interprétation de ( At-Tariq 10 )

[ فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ] - الطارق 10

Concernant la traduction Ayah | 5941 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#34

Interprétation de ( Al-Mursalat 31 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ der weder schattig ist, noch vor den Flammen schützt. ] - Interprétation de ( Al-Mursalat 31 )

[ لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ ] - المرسلات 31

Concernant la traduction Ayah | 5653 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#35

Interprétation de ( Al-Muddathir 15 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Dann hofft er, daß ICH ihm noch mehr gebe. ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 15 )

[ ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ] - المدثر 15

Concernant la traduction Ayah | 5510 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#36

Interprétation de ( Al-Qalam 13 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ und flegelhaft ist, auch dazu noch ein Bastard ist. ] - Interprétation de ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Concernant la traduction Ayah | 5284 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#37

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 45 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Dann konnten sie weder aufstehen, noch wurde ihnen beigestanden. ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 45 )

[ فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ ] - الذاريات 45

Concernant la traduction Ayah | 4720 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#38

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 88 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ An dem Tag, wenn weder Vermögen nützt noch Kinder, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 88 )

[ يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ] - الشعراء 88

Concernant la traduction Ayah | 3020 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#39

Interprétation de ( Ad-Dhuha 3 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Weder verließ dich dein HERR, noch ist ER dir abgeneigt. ] - Interprétation de ( Ad-Dhuha 3 )

[ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى ] - الضحى 3

Concernant la traduction Ayah | 6082 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#40

Interprétation de ( Nuh 6 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Doch meine Da'wa stärkte sie nur noch im Entweichen. ] - Interprétation de ( Nuh 6 )

[ فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا ] - نوح 6

Concernant la traduction Ayah | 5425 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#31

Interprétation de ( Ta-ha 107 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ auf der du weder Unebenheit noch Erhebung siehst. ] - Interprétation de ( Ta-ha 107 )

[ لَا تَرَى فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا ] - طه 107

Concernant la traduction Ayah | 2455 Auteur | Amir Zaidan Langue | German