Temps d'exécution (0,00511 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 44
  • )
#21

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Cere iertare lui Dumnezeu! Dumnezeu este Iertător, Milostiv. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#22

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Et implore d'Allah le pardon car Allah est certes Pardonneur et Miséricordieux. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#23

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Tatar par Yakub Ibn Nugman - tt

[ Янә Аллаһуның ярлыкавын сора! Әлбәттә, Аллаһ ярлыкаучы, рәхмәт кылучы булды. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Yakub Ibn Nugman Langue | Tatar
#24

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Proś Boga o przebaczenie! Zaprawdę, Bóg jest przebaczający, litościwy! ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ Allahdan bağışlanma dilə! Şübhəsiz ki, Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#26

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അല്ലാഹുവോട് പാപമോചനം തേടുക. തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു ഏറെ പൊറുക്കുന്നവനും കരുണാനിധിയുമാകുന്നു. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Langue | Malayalam
#27

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma ka nẽmi Allah gãfara. Lalle ne Allah Yã kasance Mai gãfara, Mai jin ƙai. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi Langue | Hausa
#28

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Ketika kamu menentukan suatu putusan hukum, hadapkanlah dirimu kepada Allah, renungkan keagungan-Nya dan mintalah ampunan dan kasih sayang-Nya. Karena, sesungguhnya, ampunan dan kasih sayang adalah sifat-sifat Allah. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al. Langue | Indonesian
#29

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Arabic par Al-Muyassar Commentary - ar

[ واطلب من الله تعالى المغفرة في جميع أحوالك، إن الله تعالى كان غفورًا لمن يرجو فضله ونوال مغفرته، رحيمًا به. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Al-Muyassar Commentary Langue | Arabic
#30

Interprétation de ( An-Nisa' 106 ) dans Japanese par Japanese - ja

[ アッラーの御赦しを請いなさい。アッラーは寛容にして悲慈深くあられる。 ] - Interprétation de ( An-Nisa' 106 )

[ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 106

Concernant la traduction Ayah | 599 Auteur | Japanese Langue | Japanese