Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00633 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
që
All-llahu
të
ndihmon
ty me
një
ndihmë
të
fortë.
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
真主將給你一種有力的援助。
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
dengan
sebabnya
Allah
memberikanmu
pertolongan
(untuk
mencapai
kejayaan)
dengan
sepunuh-penuh
dan
sehandal-handal
pertolongan
(yang
tidak
ada
bandingannya).
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
veyenṣurake-llâhü
naṣran
`azîzâ.
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
अल्लाह
तुम्हें
प्रभावकारी
सहायता
प्रदान
करे
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Para
prestarte
Alá
un
auxilio
poderoso.
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
اﷲ آپ کو
نہایت
باعزت
مدد
و
نصرت
سے
نوازے،
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
আর
যেন
আল্লাহ্
তোমাকে
সাহায্য
করতে
পারেন
এক
বলিষ্ঠ
সাহায্যে।
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
I da te
Allah
pomogne
pomoći
silnom.
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-FatH 3 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
och
Han
vill
[ge
dig
vissheten]
att
du
har
Hans
mäktiga
stöd.
]
-
Interprétation de ( Al-FatH 3 )
[
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
]
-
الفتح 3
Concernant la traduction
Ayah | 4586
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir