Temps d'exécution (0,00522 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Zot i qiejve e i tokës dhe ç’ka mes tyre, i plotfuqishmi, Mëkatfalësi”. ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 他是天地萬物的主，他是萬能的、至赦的。」 ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ " Tuhan (yang mencipta serta mentadbirkan) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni (dosa hamba-hambaNya)". ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ rabbü-ssemâvâti vel'arḍi vemâ beynehüme-l`azîzü-lgaffâr. ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ आकाशों और धरती का रब है, और जो कुछ इन दोनों के बीच है उसका भी, अत्यन्त प्रभुत्वशाली, बड़ा क्षमाशील।" ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ el Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está, el Poderoso, el Indulgente». ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ آسمانوں اور زمین کا اور جو کائنات اِن دونوں کے درمیان ہے (سب) کا رب ہے بڑی عزت والا، بڑا بخشنے والا ہے، ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ ''মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর এবং এ দুইয়ের মধ্যে যা-কিছু আছে তার প্রভু -- মহাশক্তিশালী, পরিত্রাণকারী।’’ ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Gospodara nebesa i Zemlje i šta je između njih, Moćnog, Oprosnika." ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Sad 66 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Herren över himlarna och jorden och allt som finns däremellan, den Allsmäktige, Den som förlåter och förlåter på nytt." ] - Interprétation de ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

Concernant la traduction Ayah | 4036 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish