Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00495 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
All-llahu
është
një,
nuk
ka
Zot
tjetër
pos
Tij,
Zot
i
Arshit
të
madh.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
真主,除他外,絕無應受崇拜者,他是偉大的寶座的主。」※
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Allah!
-
Tiada
Tuhan
melainkan
Dia,
Tuhan
yang
mempunyai
Arasy
yang
besar
".
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
allâhü
lâ
ilâhe
illâ
hüve
rabbü-l`arşi-l`ażîm.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
अल्लाह
कि
उसके
सिवा
कोई
इष्ट
-पूज्य
नहीं,
वह
महान
सिंहासन
का रब
है।"
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Alá,
fuera
del
Cual
no
hay
otro
dios,
es el
Señor
del
Trono
augusto».
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
اللہ
کے
سوا
کوئی
لائقِ
عبادت
نہیں
(وہی)
عظیم
تختِ
اقتدار
کا
مالک
ہے،
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
''আল্লাহ্,
তিনি
ছাড়া
অন্য
উপাস্য
নেই,
যিনি
মহান
আরশের
অধিপতি।’’
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Allah
je -
nema
boga
osim
Njega
-
Gospodar
Arša
veličanstvenog."
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( An-Naml 26 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Gud,
ingen
gudom
finns
utom
Han
-
Herren
till
härlighetens
och
allmaktens
tron."
]
-
Interprétation de ( An-Naml 26 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
]
-
النمل 26
Concernant la traduction
Ayah | 3185
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir