versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00474 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
până
când
la
morminte
veţi
merge
în
ospeţie!
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
jusqu'à
ce
que
vous
visitiez
les
tombes.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Хәттә
үлеп
кабергә
кергәнегезгә
хәтле
алдануыгызны,
дәвам
иттердегез.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Do
chwili,
gdy
odwiedzicie
groby.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
gömülməklə
qəbirləri
ziyarət
etdiniz.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നിങ്ങള്
ശവകുടീരങ്ങള്
സന്ദര്ശിക്കുന്നത്
വരേക്കും.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Har
kuka
ziyarci
kaburbura.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
[[102
~
AT-TAKATSUR
(BERMEGAH-MEGAHAN)
Pendahuluan:
Makkiyyah,
8
ayat
~
Surat
ini
mencela
orang-orang
yang
disibukkan
oleh
kemegahan
hidup
sehingga
tidak
menjalankan
kewajibannya,
dan
memperingatkan
bahwa
mereka,
kelak,
akan
mengetahui
balasan
keteledoran
mereka.
Selain
itu,
surat
ini
juga
mengancam
bahwa
mereka
akan
menyaksikan
api
neraka
dan
akan
ditanya
tentang
kenikmatan
yang
mereka
rasakan.]]
Kalian
telah
disibukkan
oleh
anak-anak
dan
pendukung-pendukung
kalian,
oleh
sikap
sombong
kalian
terhadap
harta
dengan
menghitung-hitungnya
dan
juga
oleh
keturunan
kalian,
sehingga
tidak
menjalankan
kewajiban
dan
ketaatan
sampai
ajal
kalian
datang
menjemput.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
واستمر
اشتغالكم
بذلك
إلى
أن
صرتم
إلى
المقابر،
ودُفنتم
فيها.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( At-Takathur 2 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
墓に追い立てられるまでも。
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 2 )
[
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
]
-
التكاثر 2
Acerca de la traducción
Aya | 6170
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir