Duración (0,00551 segundos)
  • Resultado: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Kur të hidhen në të, ata do t’ia dëgjojnë atij ushtimën e ai vlon. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 當他們被投入火獄的時候，他們將聽見沸騰的火獄發出驢鳴般的聲音。 ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya, mereka mendengar suara jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ iẕâ ülḳû fîhâ semi`û lehâ şehîḳav vehiye tefûr. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जब वे उसमें डाले जाएँगे तो उसकी दहाड़ने की भयानक आवाज़ सुनेंगे और वह प्रकोप से बिफर रही होगी। ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Cuando sean arrojados a ella, oirán su fragor, en plena ebullición, ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ جب وہ اس میں ڈالے جائیں گے تو اس کی خوف ناک آواز سنیں گے اور وہ (آگ) جوش مار رہی ہوگی، ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ যখন তাদের সেখানে নিক্ষেপ করা হবে তখন তারা তার থেকে বিকট গর্জন শুনতে পাবে, আর তা লেলিহান শিখা ছড়াবে, -- ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Kad budu bačeni u njega, ćut će ga, hroptaće i on će vriti. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Mulk 7 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Och när de kastas i detta [helvete] hör de det rossla och ryta, kokande av vrede, ] - Interpretation of ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

Acerca de la traducción Aya | 5248 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish