Duración (0,00541 segundos)
  • Resultado: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ pentru ceea ce mâinile voastre au făptuit.” Dumnezeu nu este nedrept cu robii Săi. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Cela, à cause de ce que vos mains ont accompli (antérieurement)!» Car Allah ne fait point de tort aux serviteurs. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Бу ґәзаб сезгә үзегез кылган явыз эшегез сәбәпледер һәм Аллаһ бәндәләренә золым итүче түгел. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Tak będzie za to, co przygotowały wasze ręce, ponieważ Bóg nie jest niesprawiedliwy względem swoich sług. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Bu, öz əllərinizlə etdiyiniz əməllərə görədir. Yoxsa Allah qullarına zülm edən deyildir”. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ നിങ്ങളുടെ കൈകള്‍ മുന്‍കൂട്ടി ചെയ്തു വെച്ചതുകൊണ്ടും അല്ലാഹു അടിമകളോട് അനീതി കാണിക്കുന്നവനല്ല എന്നതുകൊണ്ടുമാണ് അത്‌. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ "Wannan (azãbar) kuwa sabõda abin da hannuwanku suka gabãtar ne. Kuma lalle ne Allah bai zama mai zãlunci ga bãyinsa ba." ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Siksa dan hukuman Allah yang mereka terima akibat perbuatan dosa yang dilakukan itu, tidak lain adalah sebuah manifestasi sifat keadilan-Nya. Sebab, Allah sama sekali tidak akan berbuat curang kepada hamba-Nya. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ ذلك العذاب الشديد بسبب ما قدَّمتموه في حياتكم الدنيا من المعاصي القولية والفعلية والاعتقادية، وأن الله ليس بظلام للعببد. ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( Al Imran 182 ) in Japanese by Japanese - ja

[ これはあなたがたの自業自得である。アッラーはそのしもべたちに，決して不正を行われない。」 ] - Interpretation of ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Acerca de la traducción Aya | 475 Autor | Japanese Idioma | Japanese