versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00547 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Încredinţează-te
lui
Dumnezeu,
căci
Dumnezeu
îţi
este
de
ajuns
ca
apărător!
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
place
ta
confiance
en
Allah.
Allah
te
suffit
comme
protecteur.
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Барча
эштә
Аллаһуга
тәввәккәл
ит,
һәр
эшеңдә
сиңа
вәкил
булырга
сиңа
Аллаһ
җитәр.
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Zaufaj
Bogu!
Bóg
wystarczy
jako
poręczyciel!
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Allaha
təvəkkül
et!
Allahın
Qoruyan
olması
sənə
bəsdir.
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അല്ലാഹുവെ
നീ
ഭരമേല്പിക്കുകയും
ചെയ്യുക.
കൈകാര്യകര്ത്താവായി
അല്ലാഹു
തന്നെ
മതി.
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ka
dõgara
ga
Allah.
Kuma
Allah
Ya
isa
Ya
zama
wakĩli.
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Serahkanlah
segala
urusanmu
kepada
Allah.
Cukuplah
Allah
sebagai
Penjaga
dan
Yang
diserahi
segala
urusan.
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
واعتمد
على
ربك،
وفَوِّضْ
جميع
أمورك
إليه،
وحسبك
به
حافظًا
لمن
توكل
عليه
وأناب
إليه.
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Ahzab 3 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
アッラーに凡てを托しなさい。本当にアッラーは,管理者として万全であられる。
]
-
Interpretation of ( Al-Ahzab 3 )
[
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا
]
-
الأحزاب 3
Acerca de la traducción
Aya | 3536
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir