versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00585 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Madje
unë
kam
një
faj
ndaj
tyre,
e
kam
frikë
se do të më
mbysin
(për
hakmarrje)!”
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們曾加罪於我,我怕他們殺害我。」
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Dan
lagi
mereka
ada
mengemukakan
satu
tuduhan
jenayah
terhadapku;
oleh
itu
aku
takut
mereka
akan
membunuhku".
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
velehüm
`aleyye
ẕembün
feeḫâfü
ey
yaḳtülûn.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
मुझपर
उनके
यहाँ
के एक
गुनाह
का
बोझ
भी
है।
इसलिए
मैं
डरता
हूँ
कि वे
मुझे
मार
डालेंगे।"
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Me
acusan
de un
crimen
y
temo
que
me
maten».
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
ان کا
میرے
اوپر
(قبطی
کو
مار
ڈالنے
کا)
ایک
الزام
بھی
ہے سو
میں
ڈرتا
ہوں
کہ وہ
مجھے
قتل
کر
ڈالیں
گے،
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''আর
আমার
বিরুদ্ধে
এক
অপরাধ
তাদের
তত্ত্বাবধানে
রয়েছে,
সেজন্য
আমি
ভয়
করি
যে
তারা
আমাকে
কাতল
করবে।’’
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I
imaju
oni
protiv
mene
zločin,
pa se
bojim
da će me
ubiti."
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 14 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
De
kan
också
ställa
mig
till
svars
för
ett
brott
[som
jag
har
begått]
och
jag
är
rädd
att
de
kanske
kommer
att
döda
mig."
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 14 )
[
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ
]
-
الشعراء 14
Acerca de la traducción
Aya | 2946
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir