versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00512 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Nu îi
facem
pe
cei
de
apoi
să le
urmeze?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Puis
ne
les
avons-Nous
pas
fait
suivre
par
les
derniers?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Соңра
аларга
ияртеп
соңгы
кәферләрне
дә
һәлак
итәрбез.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
czy
nie
daliśmy
im
innych
jako
następców?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Sonrakıları
da
onlara
qatacağıq.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
പിന്നീട്
പിന്ഗാമികളെയും
അവരുടെ
പിന്നാലെ
നാം
അയക്കുന്നതാണ്.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sa'an
nan,
kuma
zã Mu
biyar
musu
da na
ƙarshe?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Bukankah
Kami
telah
membinasakan
umat-umat
terdahulu
yang
telah
mendustakan
kebenaran?
Bukankah--setelah
umat-umat
terdahulu
itu--Kami
akan
melanjutkan
untuk
membinasakan
umat-umat
yang
berbuat
dosa
dan
mengingkari
Allah
yang
datang
kemudian?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ألم
نهلك
السابقين
من
الأمم
الماضية؛
بتكذيبهم
للرسل
كقوم
نوح
وعاد
وثمود؟
ثم
نلحق
بهم
المتأخرين
ممن
كانوا
مثلهم
في
التكذيب
والعصيان.
مِثل
ذلك
الإهلاك
الفظيع
نفعل
بهؤلاء
المجرمين
من
كفار
"مكة"؛
لتكذيبهم
الرسول
صلى
الله
عليه
وسلم.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Mursalat 17 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
その後われは,後代の者にかれらを継がせたではないか。
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Acerca de la traducción
Aya | 5639
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir