Runtime (0.00443 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 12
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 129 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A zůstavili jsme proň v potomstvu ] - Interpretation of ( As-Saaffat 129 )

[ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ] - الصافات 129

About translation Aya | 3917 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 119 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a zůstavili jsme jim v potomstvu ] - Interpretation of ( As-Saaffat 119 )

[ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ ] - الصافات 119

About translation Aya | 3907 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 108 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a zůstavili jsme proň v potomstvu ] - Interpretation of ( As-Saaffat 108 )

[ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ] - الصافات 108

About translation Aya | 3896 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 78 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a zůstavili jsme proň v potomstvu ] - Interpretation of ( As-Saaffat 78 )

[ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ] - الصافات 78

About translation Aya | 3866 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#5

Interpretation of ( Az-Zukhruf 28 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A toto učinil slovem trvalým v potomstvu svém, aby (k Bohu) navraceli se. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 28 )

[ وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - الزخرف 28

About translation Aya | 4353 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#6

Interpretation of ( Az-Zukhruf 28 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I učinio je to riječju trajnom u potomstvu svom, da bi se oni povratili. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 28 )

[ وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - الزخرف 28

About translation Aya | 4353 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#7

Interpretation of ( Al-Hadid 26 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Již poslali jsme Noema i Abrahama a dali jsme potomstvu obou dar prorocký a Knihu: někteří z nich (správnou) šli cestou, však mnozí z nich páchali pohoršení. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 26 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ ] - الحديد 26

About translation Aya | 5101 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#8

Interpretation of ( Al-Hadid 26 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I doista smo poslali Nuha i Ibrahima, i načinili u potomstvu njihovom vjerovjesništvo i Knjigu, pa je od njih onaj ko je upućen, a mnogi od njih su grješnici. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 26 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ ] - الحديد 26

About translation Aya | 5101 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#9

Interpretation of ( Al-Ankabut 27 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I podarili smo njemu Ishaka i Jakuba, i dali potomstvu njegovom poslanstvo i Knjigu, i dali mu nagradu njegovu na Dunjau, a uistinu, on će na Ahiretu biti od pravednih. ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 27 )

[ وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ ] - العنكبوت 27

About translation Aya | 3367 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#10

Interpretation of ( Al-Ankabut 27 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A dali jsme Abrahamovi Isáka a Jakuba a ustanovili jsme v potomstvu jeho dar prorocký a Knihu: a dali jsme mu odměnu jeho na tomto světě a v budoucím on zajisté patřiti bude mezi spravedlivé. ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 27 )

[ وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ ] - العنكبوت 27

About translation Aya | 3367 Author | A. R. Nykl Language | Czech