Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00702 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
e
Pejgamberi
atyre
u
pat
thënë:
“Kinie
kujdes
devenë
e
All-llahut
dhe
ndaj
pengimit
të
saj
që të
pijë
ujë.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
使者就對他們說:「你們讓真主的母駝自由飲水吧。」
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maka
berkatalah
Rasul
Allah
(Nabi
Soleh)
kepada
mereka:
"
(Janganlah
kamu
ganggu)
unta
betina
dari
Allah
itu,
dan
(janganlah
kamu
menyekatnya
daripada
mendapat)
air
minumnya
(supaya
kamu
tidak
ditimpa
azab)!"
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
feḳâle
lehüm
rasûlü-llâhi
nâḳate-llâhi
vesuḳyâhâ.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
तो
अल्लाह
के
रसूल
ने
उनसे
कहा,
"सावधान,
अल्लाह
की
ऊँटनी
और
उसके
पिलाने
(की
बारी)
से।"
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
El
enviado
de
Dios
les
dijo:
«¡Dejad
a la
camella
de
Dios
y
que
beba!»
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
ان سے اﷲ کے
رسول
نے
فرمایا:
اﷲ کی
(اس)
اونٹنی
اور
اس کو
پانی
پلانے
(کے
دن)
کی
حفاظت
کرنا،
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তখন
আল্লাহ্র
রসূল
তাদের
বলেছিলেন
--
''আল্লাহ্র
উষ্ট্রী,
আর
তার
জলপানস্থল।’’
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Tad
reče
njima
poslanik
Allahov:
"Kamila
Allahova
i
napajanje
njeno!"
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ash-Shams 13 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
trots
att
Guds
sändebud
sade
till
dem:
"[Detta
är]
Guds
kamelsto;
vattna
henne
[och
låt
henne
inte
komma
till
skada]!"
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 13 )
[
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
]
-
الشمس 13
About translation
Aya | 6056
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir