Runtime (0.00523 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Vezi cum născocesc minciuni asupra lui Dumnezeu: în aceasta este un păcat vădit! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Regarde comme ils inventent le mensonge à l'encontre d'Allah. Et çà, c'est assez comme péché manifeste! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ "Карагыл, безнең Аллаһ хозурында гөнаһыбыз юк", – дип, ничек Аллаһуга ялганны нисбәт кылалар. Аларның зур гөнаһлы булулары өчен ялган сөйләүләре җитәдер. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Popatrz, jak oni wymyślają przeciw Bogu kłamstwo! To już wystarczy jako grzech oczywisty! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Bax, necə də Allaha qarşı yalan uydururlar. Bu, açıq-aşkar günah sayılmaq üçün kifayət edər! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ എങ്ങനെയാണ് അവര്‍ അല്ലാഹുവിന്‍റെ പേരില്‍ കള്ളം കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുന്നത് എന്ന് നോക്കൂ. പ്രത്യക്ഷമായ കുറ്റമായിട്ട് അതു തന്നെ മതി. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Ka dũba yadda suke ƙirƙira ƙarya ga Allah! Kuma shi ya isa ga zama zunubi bayyananne. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Bagaimana mereka dapat mengada-ada kebohongan terhadap Allah dengan cara seperti itu? Cukuplah kebohongan itu menjadi dosa yang nyata, yang mengungkap segala keburukan yang mereka sembunyikan. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ انظر إليهم -أيها الرسول- متعجبًا من أمرهم، كيف يختلقون على الله الكذب، وهو المنزَّه عن كل ما لا يليق به؟ وكفى بهذا الاختلاق ذنبًا كبيرًا كاشفًا عن فساد معتقدهم. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( An-Nisa' 50 ) in Japanese by Japanese - ja

[ 見なさい。かれらがアッラーに就いて，如何に偽りを創出しているかを。このこと自体，十分に明白な罪である。 ] - Interpretation of ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

About translation Aya | 543 Author | Japanese Language | Japanese