Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00736 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
që
është
shumë
i
vrazhdë,
më në
fund
edhe
kopil
(nuk
dihet
baba).
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
粗鄙而且是私生子的人。
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Yang
jahat
kejam,
yang
selain
itu
tidak
tentu
pula
bapanya.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
`utüllim
ba`de
ẕâlike
zenîm.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
क्रूर
है
फिर
अधम
भी।
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
al
arrogante
y,
encima,
bastardo,
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
(جو)
بد
مزاج
درُشت
خو
ہے،
مزید
برآں
بد
اَصل
(بھی)
ہے٭،
٭ یہ
آیات
ولید
بن
مغیرہ
کے
بارے
میں
نازل
ہوئیں۔
حضرت
عبد
اﷲ بن
عباس
رضی
اﷲ
عنہما
فرماتے
ہیں
کہ
جتنے
ذِلت
آمیز
اَلقاب
باری
تعالیٰ
نے اس
بدبخت
کو
دئیے
آج تک
کلامِ
اِلٰہی
میں
کسی
اور
کے
لئے
استعمال
نہیں
ہوئے۔
وجہ
یہ
تھی
کہ
اُس
نے
حضور
نبی
اکرم
صلی
اللہ
علیہ
وآلہ
وسلم
کی
شانِ
اَقدس
میں
گستاخی
کی،
جس پر
غضبِ
اِلٰہی
بھڑک
اٹھا۔
ولید
نے
حضور
نبی
اکرم
صلی
اللہ
علیہ
وآلہ
وسلم
کی
شان
میں
گستاخی
کا
ایک
کلمہ
بولا
تھا،
جواباً
باری
تعالیٰ
نے
اُس
کے دس
رذائل
بیان
کیے
اور
آخر
میں
نطفۂ
حرام
ہونا
بھی
ظاہر
کر
دیا،
اور
اس کی
ماں
نے
بعد
ازاں
اِس
اَمر
کی
بھی
تصدیق
کر
دی۔
(تفسیر
قرطبی،
رازی،
نسفی
وغیرھم)
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
ষন্ডা-গুন্ডার,
তদুপরি
অসচ্চরিত্রের,
--
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Nasilnika,
sem
toga
kopileta,
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Qalam 13 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
grov
i
sättet
och
omåttlig
[och]
därtill
av
tvivelaktig
härkomst.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 13 )
[
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
]
-
القلم 13
About translation
Aya | 5284
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir