Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00477 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Noi
le-am
făcut
fecioare,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
Nous
les
avons
faites
vierges,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Аларны
яшь
кызлар
кылдык.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
uczyniliśmy
je
dziewicami,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onları
bakirə
qızlar
edəcəyik
–
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അങ്ങനെ
അവരെ
നാം
കന്യകമാരാക്കിയിരിക്കുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sa'an
nan
Muka
sanya
su
budurwai.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sesungguhnya
Kami
yang
memulai
penciptaan
bidadari
dalam
bentuk
gadis-gadis
perawan.
Bidadari
tersebut
sangat
dicintai
oleh
pasangan-pasangan
mereka.
Masing-masing
dengan
umur
yang
berdekatan.
Mereka
itu
disediakan
untuk
golongan
kanan.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إنا
أنشأنا
نساء
أهل
الجنة
نشأة
غير
النشأة
التي
كانت
في
الدنيا،
نشأة
كاملة
لا
تقبل
الفناء،
فجعلناهن
أبكارًا،
متحببات
إلى
أزواجهن،
في
سنٍّ
واحدة،
خلقناهن
لأصحاب
اليمين.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Waqi'a 36 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かの女らを(永遠に汚れない)処女にした。
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 36 )
[
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
]
-
الواقعة 36
About translation
Aya | 5015
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir