Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00537 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E
atë
(Nuhun)
e
bartëm
në
(anije)
dërrasash
e
shtyllash
të
gojëzuara.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我使他乘坐一隻用木板和釘子製造的船上,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
Kami
bawa
naik
Nabi
Nuh
(berserta
pengikut-pengikutnya)
di
atas
(bahtera
yang
dibina)
dari
keping-keping
papan
dan
paku;
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veḥamelnâhü
`alâ
ẕâti
elvâḥiv
vedüsür.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
हमने
उसे
एक
तख़्तों
और
कीलोंवाली
(नौका)
पर
सवार
किया,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Le
embarcamos
en
aquello
de
planchas
y de
fibras,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
ہم نے
اُن
کو
(یعنی
نوح
علیہ
السلام
کو)
تختوں
اور
میخوں
والی
(کشتی)
پر
سوار
کر
لیا،
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
আমরা
তাঁকে
বহন
করলাম
তাতে
যা
ছিল
তক্তা
ও
পেরেক
সন্বলিত,
--
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I
nosili
smo
njega
na
(lađi)
od
samih
dasaka
i
klinaca,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Qamar 13 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Och
Vi
räddade
honom
på
[skeppet]
som
timrats
av
plankor
och
spik,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 13 )
[
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
]
-
القمر 13
About translation
Aya | 4859
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir